by Joseph Viktor von Scheffel (1826 - 1886)
[V]. Biterolf und der Schmied von Ruhla
NOTE: the footnotes have been removed from this text; return to general view
Language: German (Deutsch)
Thüringens Wälder senden Den Weidmann und den Schmied, Brauthuldigung zu spenden Mit Gaben und mit Lied. (zur Braut:) Vor hohem Frauenbilde So tugendlicher Art Singt Ruhlas Grobschmied milde: "Jung Landgraf werde zart!" (zum Erbgroßherzog:) Doch will's im Westen dämmern Und streicht ein Feind den Bart, Herr Major, dann wollen wir hämmern: "Jung Landgraf, werdet hart!"
View text with all available footnotes
Researcher for this page: Sharon Krebs [Senior Associate Editor]
Confirmed with "Der Brautwillkomm auf Wartburg", Fünf Dichtungen von Joseph Viktor von Scheffel, Stuttgart: Verlag von Adolf Bonz & Comp., 1887, pages 33-34. Under the poem are the following words: "(Sie bringen als Vertreter des Thüringer Waldes Huldigungsgaben der Ruhlaer Industrie dar.)", which can be translated "(As representatives of the Forest of Thuringia they offer up gifts of homage from the industry of Ruhla.)"
Text Authorship:
- by Joseph Viktor von Scheffel (1826 - 1886), "Biterolf und der Schmied von Ruhla", appears in Der Brautwillkomm auf Wartburg: lyrisches Festspiel von Joseph Viktor von Scheffel [author's text checked 2 times against a primary source]
Go to the general view
Researcher for this page: Sharon Krebs [Senior Associate Editor]
This text was added to the website: 2011-04-12
Line count: 14
Word count: 58