LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,109)
  • Text Authors (19,482)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Friedrich Rückert (1788 - 1866)

Gruß aus der Ferne
 (Sung text for setting by C. Reinthaler)
 See original
Language: German (Deutsch) 
Wieviel Lüftlein auf den Höhn,
Wieviel Bächlein im Thale gehn
Über die grünen Haiden;
Wieviel Sternlein am Himmel flittern,
Wieviel Blättlein an Bäumen zittern;
Soviel Wünsche send' ich nach dir
In Schmerzen und zitternden Freuden.

 ... 

Wenn der Herbst die Lilien bricht,
Denk' und weine, so zu nicht
Ist uns worden unsere Liebe;
Wenn der Frühling aus Schnee und Eis
Wieder rufet das grüne Reis,
O so denk aus der Trennung Schmerz
Soll neu uns erblühn die Liebe.

Wenn du die glühende Rose pflückst,
Und sie warm an den Busen drückst,
Gedenke, wie ich dich liebe!
Hundert Blätter die Rose hat,
Und es stehet auf jedem Blatt
Meiner Treue heilige Glut,
O liebe mich, wie ich dich liebe?

 ... 

Composition:

    Set to music by Carl Martin Reinthaler (1822 - 1896), "Gruß aus der Ferne", op. 22 (Sechs Lieder) no. 2, published 1866, stanzas 1,8-9 [ voice and piano ], Bremen, Cranz

Text Authorship:

  • by Friedrich Rückert (1788 - 1866), "Gruß aus der Ferne"

See other settings of this text.


Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Christoph Bendick [Guest Editor]

This text was added to the website: 2009-04-20
Line count: 70
Word count: 406

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris