by Clément Marot (1496 - 1544)
Tu as tout seul See original
Language: French (Français)
Our translations: ENG
Tu as tout seul, Ian-Ian, vignes et prés ; Tu as tout seul ton cœur et ta pécune ; Tu as tout seul deux logis diaprés, Là où vivant ne prétend chose aucune ; Tu as tout seul le fruit de ta fortune ; Tu as tout seul ton boire et ton repas ; Tu as tout seul toutes choses, fors d'une : C'est que tout seul ta femme tu n'as pas.
Composition:
- Set to music by Jan Pieterszoon Sweelinck (1562 - 1621), "Tu as tout seul", published 1598 [ SSATB chorus a cappella ]
Text Authorship:
- by Clément Marot (1496 - 1544), no title, written <<1544, appears in Les Épigrammes, in 4. Livre IV
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Laura Prichard) , "On Jan-Jan", copyright © 2016, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Laura Prichard [Guest Editor]
This text was added to the website: 2016-04-15
Line count: 8
Word count: 68