Auferstehn, ja, auferstehn wirst du, 
Mein Staub, nach kurzer Ruh!
Unsterblichs Leben 
Wird, der dich schuf, dir geben! 
Gelobt sei Er. 

 ... 

  Wie den Träumenden wirds dann mir seyn! 
Mit Jesu geh ich ein 
Zu seinen Freuden! 
Der müden Wanderers Leiden 
Sind dann nicht mehr! 

  Ach, ins Allerheiligste führt mich 
Mein Mittler dann; lebt' ich 
Im Heiligthume, 
Zu seines Namens Ruhme.
In Ewigkeit.

Referenced in Matthisson's An Laura, als sie Klopstocks Auferstehungslied sang.

Note: in Mahler's setting of the first two stanzas, it is the soprano and chorus singing.

Composition:

Set to music by Carl Philipp Emanuel Bach (1714 - 1788), "Auferstehn", H 781 no. 12, stanzas 1,4-5 [ voice and piano ], confirmed with a CD booklet

Text Authorship:

• by Friedrich Gottlieb Klopstock (1724 - 1803), "Die Auferstehung"

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

• ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2025, (re)printed on this website with kind permission
• FRE French (Français) (Guy Laffaille) , copyright © 2017, (re)printed on this website with kind permission

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Malcolm Wren [Guest Editor] , Sharon Krebs [Guest Editor] , Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2016-01-20
Line count: 25
Word count: 105