LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,216)
  • Text Authors (19,694)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Adam Asnyk (1838 - 1897)

Letni wieczór
 (Sung text for setting by Z. Stojowski)
 Matches base text
Language: Polish (Polski) 
Już zaszedł nad doliną
Złocisty słońca krąg,
Ciche odgłosy płyną
Z zielonych póli, łąk.

Dalekie ludzi głosy,
Daleki słychać śpiew,
I cichy szelest rosy,
Po drżących liściach drzew.

Promieni gra różana
Topnieje w sinej mgle,
A świeży zapach siana
Skoszona łąką śle,
Wraz z wonią polnych kwiatów,
Zgasnącym blaskiem zórz,
Cicha poezja światów
W głąb ludzkich spływa dusz.

W połcieniu pierś olbrzymią
Podnoszą widma gór,
Nocnemi mgłami dymią
Wdziewają płaszcze chmur,
I wiążą swoje skrzydła
Podarty kryjąc stok,
Jak senne malowidła,
Powoli toną w mrok.

Composition:

    Set to music by Zygmunt (Sigismond) Denis Antoni Jordan Stojowski (1870 - 1946), "Letni wieczór", op. 11 no. 1, published 1895 [ voice and piano ], from Pięć Pieśni = Cinq Mélodies, no. 1, Leipzig, E. Hatzfeld

Text Authorship:

  • by Adam Asnyk (1838 - 1897), "Letni wieczór"

See other settings of this text.


Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Magdalena Molendowska [Guest Editor]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 24
Word count: 85

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris