by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814 - 1841)
Альбомное стихотворение Matches original text
Language: Russian (Русский)
Our translations: ENG
Без вас хочу сказать вам много, При вас я слушать вас хочу; Но молча, вы глядите строго, И я в смущении молчу. Что ж делать?.. Речью неискусной Занять ваш ум мне не дано... Всё это было бы смешно, Когда бы не было так грустно...
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsComposition:
- Set to music by Zara Aleksandrovna Levina (1906 - 1976), "Альбомное стихотворение"
Text Authorship:
- by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814 - 1841), "А. О. Смирновой", written c1840
Go to the general single-text view
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Jacob Wilde) , copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2023-08-28
Line count: 8
Word count: 44