by Moritz, Graf von Strachwitz (1822 - 1847)
Wie schön bist du See original
Language: German (Deutsch)
Wie gerne dir zu Füßen
Sing ich mein tiefstes Lied,
Indes das gold'ne Abendrot
Durchs Bogenfenster sieht.
Im Takte wogt dein schönes Haupt,
Dein Herz hört stille zu,
Ich aber falte die Hände
Und singe: Wie schön bist du!
Wie gerne dir zu Füßen
Schau' ich in dein Gesicht!
Wie Mitleid bebt es darüber;
Dein Mitleid will ich nicht!
Ich weiß es wohl, du spielst mit mir,
Und dennoch sonder Ruh'
Lieg' ich zu deinen Füßen und singe,
Singe: Wie schön bist du!
Wie gerne dir zu Füßen
Stürb' ich in stummer Qual!
Doch lieber möcht ich springen empor
Und küssen dich tausendmal,
Ja küssen dich, ja küssen dich
Ein' Tag lang immerzu
Und sinken hin und sterben
Und singen: Wie schön bist du!
Composition:
- Set to music by Alfred Grünfeld (1852 - 1924), "Wie schön bist du", op. 10
Text Authorship:
- by Moritz, Graf von Strachwitz (1822 - 1847), "Wie gerne Dir zu Füssen"
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English [singable] (Anonymous/Unidentified Artist) , "How fair art thou!"
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler
This text was added to the website: 2007-12-02
Line count: 24
Word count: 129