by Giuseppe Zaffira (flourished 1868-1886)

Language: Italian (Italiano) 
Our translations:  ENG
Ella è malata, ella s'è messa in letto
La povera Biondina! E son d'avviso
Che Dio la voglia fare un Angioletto
Del Paradiso.

Oh! Madonnina! Il Ciel n'ha pu già tante
Anime elette!   Lasciami costei!
E se non lice, fammi sull'istante
Morir con lei!

Come colombe al tuo santo appello
Noi volerem chiamati dal desio;
La tomba è forse il talamo più bello
Dato da Dio!

Composition:

Text Authorship:

Go to the general single-text view

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Laura Prichard) , "She’s fallen ill", copyright © 2016, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this page: Ferdinando Albeggiani

This text was added to the website: 2004-08-03
Line count: 12
Word count: 66