by Franz von Holstein (1826 - 1878)
In der Nacht See original
Language: German (Deutsch)
Bei einsamen Leiden in stiller Nacht --
Kein Schlaf wollt' dem Auge frommen --
Da sind wie aus dämmernder Ferne sacht
Mir traute Bilder gekommen.
Was sonst ich trieb, was sonst mir lieb,
Ich sah es vorübergleiten.
Das Dunkel um mich so öde und trüb
Erschloß sich zu sonnigen Weiten.
O Badelust zur Sommerzeit!
Ja, das war stets mein Sehnen,
Die Fluth zu theilen weit und breit,
mich weich und wohlig zu dehnen.
...
Und muß nun der Lust, die das Leben bot,
Entsagen in kräftigen Jahren
Denn frühe gezeichnet hat mich der Tod,
In seinem Gefolge zu fahren!
Composition:
- Set to music by Theodor Fürchtegott Kirchner (1823 - 1903), "In der Nacht", op. 40 (Drei Gedichte von Franz von Holstein) no. 3 (1878), published 1879, stanzas 1-3,8 [ voice and piano ], Leipzig, Leuckart
Text Authorship:
- by Franz von Holstein (1826 - 1878), "In der Nacht", appears in Seine nachgelassenen Gedichte, in 7. Lieder eines Sterbenden, no. 1
Go to the general single-text view
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Harry Joelson
This text was added to the website: 2008-01-05
Line count: 40
Word count: 241