Transliteration of the text:

Hinay ma tov u'manayim
Shevet akh-im gam ya-ghad

Another transliteration (used in the Kinderdorf Lieder set):

Hine mah tow umah naim, 
schäwet achim gam jachad.

Composition:

Set to music by Sergio Liberovici (1930 - 1991), "Hine ma tov", rev. 1985, note: collected from the voice of the people who were prisoners in the Nazi concentration camps and who were passing through Turin in 1945

Text Authorship:

• by Bible or other Sacred Texts

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

• GER German (Deutsch) (Anonymous/Unidentified Artist)

This text was added to the website: 2009-01-28
Line count: 2
Word count: 9