by Gotthold Ephraim Lessing (1729 - 1781)

Ein trunkner Dichter leerte sein Glaß
 (Sung text for setting by G. Benda)
 Matches base text
Language: German (Deutsch) 
Our translations:  ENG
Ein trunkner Dichter leerte
sein Glaß auf jedem Zug;
ihn warnte sein Gefährte:
Hör' auf! du hast genug.
Bereit von Stuhl zu sinken,
sprach der: du bist nicht klug!
zuviel kann man wohl trinken,
doch nie trinkt man genug.

Composition:

    Set to music by Georg (Jiři Antonín) Benda (1722 - 1795), "Ein trunkner Dichter leerte sein Glaß", published 1780-7, in Sammlung vermischter Clavier- und Singstücke

Text Authorship:

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , "The answer of a drunken poet", copyright © 2012, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 8
Word count: 39