LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,120)
  • Text Authors (19,527)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Augusta Mary Anne Holmès (1847 - 1903)

L'aubépine de St‑Patrick
 (Sung text for setting by A. Holmès)
 Matches base text
Language: French (Français) 
Le beau patron de mon pays,
De mon pauvre pays d'Irlande,
Saint Patrick aux yeux éblouis
Traversait les monts et la lande.
Il allait vers Marzin de Tours,
Le très doux pasteur de Touraine,
Prêcher les célestes amours
Et prier la céleste Reine.

Suivant le vol des goëlands
Il gagna l'orageuse Loire ;
Un vieux passeur aux bras tremblants
Attendait dans sa barque noire.
« O passeur, » dit le Fils du Jour,
« C'est au nom du ciel que j'arrive ;
Au nom de l'éternel amour,
Conduis-moi vers la pâle rive ! »

Sous la froidure et les glaçons
La campagne mourait gelée ...
Au loin, la cloche aux tristes sons
Exhalait sa douleur ailée.
Le passeur ne répondit pas
Car le mal régnait dans son âme !
Et le Démon conduit son bras,
Car il fuit à grands coups de rame !

Alors le Saint sur les flots verts
Etendit son manteau de bure ;
Un Aubépin, chargé d'hivers,
Lui fournit une rame sure.
Il vogua jusqu'à l'autre bord
En louant le Maître des Anges,
Qui sait amener à bon port
Tous ceux qui chantent ses louanges.

Le bon Patrick l'ayant planté,
Le rameau de fleurs se décore !
A la Noël, par grand' bonté,
L'Aubépine fleurit encore !
O Patrick, qui nous aimais tant,
Songe à ton Irlande flétrie,
Qui sans espoir toujours attend
Que sa gloire soit refleurie !

Composition:

    Set to music by Augusta Mary Anne Holmès (1847 - 1903), "L'aubépine de St-Patrick", published 1895? [ voice and piano ], from Contes divins, no. 1, Paris : A. Durand & Fils

Text Authorship:

  • by Augusta Mary Anne Holmès (1847 - 1903)

Go to the general single-text view


Researcher for this page: Johann Winkler

This text was added to the website: 2020-06-29
Line count: 40
Word count: 223

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris