by Friedrich Gottlieb Klopstock (1724 - 1803)
Tiefe Andacht
Language: German (Deutsch)
Available translation(s): FIN
Wenn die Seel' in tiefe Stille versunken ist, wenn ganz ihr Wille der Wille dess ist, der sie liebt; wenn ihr inniges Vertrauen, ihr freudig Hoffen faßt zum Schauen empor steigt; wenn sie wieder liebt, und nun wahrhaft weiß, dein Kampf und Todesschweiß, Gottversöhner, dein Blut am Kreuz, dein Tod am Kreuz, versöhn', o Herr, versöhn' auch sie. O! dann ist ihr schon gegeben ihr neuer Nam' und ewig's Leben Im Himmel ist ihr Wandeln dann. Stark, den Streit des Herrn zu streiten, sieht sie die Krone schon von weiten am Ziel und betet an. Preis, Ehr und Stärke' und Kraft sei dem, der uns erschafft! Ihm zu leben, für uns verbürgt bist du erwürgt; Anbetung, Ruhm und Dank sei dir!
Authorship:
- by Friedrich Gottlieb Klopstock (1724 - 1803) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Luise Reichardt (1779 - 1826), "Tiefe Andacht", 1823 [chorus and piano or continuo], from Sechs geistliche Lieder unserer besten Dichter [text verified 1 time]
Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):
- FIN Finnish (Suomi) (Erkki Pullinen) , title 1: "Harras rukous", copyright © 2010, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2010-01-16
Line count: 22
Word count: 121