LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,028)
  • Text Authors (19,311)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Paul Bourget (1852 - 1935)

Répos eternel
 (Sung text for setting by C. Widor)
 Matches original text
Language: French (Français) 
Lorsque la mort, posant son doigt blanc sur mon front, 
Fera que pour topujours mes yeux se fermeront 
     À la beauté vivante, 
Choisissez-moi, vous tous à qui je serai cher, 
Une tombe au soleil sur le bord de la mer 
     Infinie et mouvante. 

Les jours où prodiguant le rire et les sanglots 
Le vent labourera l'azur sombre des flots, 
J'écouterai gronder leur masse exaspérée, 
Et je me souviendrai des fureurs d'autrefois, 
Lorsque dans tout mon cœur retentissait la voix 
Des folles passions qui montaient leur marée. 

Et lorsque chanteront les grands flots apaisés, 
J'entendrai résonner des anciens baisers
     La musique lointaine,
-- Pour charmer le répos éternel, c'est assez 
Des trésors de douleur et de joie, amassés, 
     Dans une vie humaine.

Composition:

    Set to music by Charles Marie Jean Albert Widor (1844 - 1937), "Répos eternel", op. 75 no. 14, published 1902 [ high voice and piano ], from Chansons de Mer, no. 14, Paris, Éd. Heugel

Text Authorship:

  • by Paul Bourget (1852 - 1935), "Épilogue", written 1875, appears in La vie inquiète, in 1. Au bord de la mer, Paris, Éd. Alphonse Lemerre, first published 1875

Go to the general single-text view


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2010-12-16
Line count: 18
Word count: 120

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris