by Franz Xaver Seidl (1845 - 1892)
Nun zieh ich einsam meinen Weg Matches original text
Language: German (Deutsch)
Our translations: ENG
Nun zieh' ich einsam meinen Weg, Du musstest von mir scheiden, Die Sonne scheint den Blumen am Steg Und scheint in's Herz uns beiden. Denn ob wir uns auch ferne sind Wir wissen doch, du süsses Kind: Mag Lenz und Los sich wenden, Die Liebe kann nicht enden. Wie blüht die Welt so schön und reich, Seit Du mein eigen worden, Es kommt kein Glück dem meinen gleich Vom Süden bis zum Norden. Der trägt wohl schwer, der Abschied nimmt. Eins aber hält uns froh gestimmt: Mag Lenz und Los sich wenden, Die Liebe kann nicht enden. Und der's der kleinen Schwalbe sagt, Es blüht daheim der Flieder, Gab uns ein Ahnen unverzagt: Wir haben bald uns wieder. Ein süss' Erinnern schimmert drein, So denk' ich Dein, so denkst Du mein, Mag Lenz und Los sich wenden, Die Lieb' kann nimmer enden.
Composition:
- Set to music by Wilhelm Baumgartner (1820 - 1867), "Nun zieh ich einsam meinen Weg"
Text Authorship:
- by Franz Xaver Seidl (1845 - 1892), "Im Volkston", appears in Zum Andenken
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Sharon Krebs [Guest Editor]
This text was added to the website: 2011-07-28
Line count: 24
Word count: 142