Ô mort, poussière d'étoiles | Ô mort, poussière d'étoiles

by Charles van Lerberghe (1861 - 1907)

Ô mort, poussière d'étoiles

Language: French (Français)

Our translations: CAT DUT ENG GER

Ô mort, poussière d'étoiles,
Lève-toi sous mes pas !

Viens, ô douce vague qui brilles
Dans les ténèbres ;
Emporte-moi dans ton néant !

Viens, souffle sombre où je vacille,
Comme une flamme ivre de vent !

C'est en toi que je veux m'étendre,
M'éteindre et me dissoudre,
Mort où mon âme aspire !
[Dieu fort qu'elle attend
Avec des chants et des rires d'amour.]¹

Viens, brise-moi comme une fleur d'écume,
Une fleur de soleil à la cime
Des eaux,
[Que la nuit effeuille, que l'ombre efface,
Et que l'espace épanouit.]¹

Et comme d'une amphore d'or
Un vin de flamme et d'arome divin,
Épanche mon âme
En ton abîme, pour qu'elle embaume
La terre sombre et le souffle des morts.

Available sung texts: ← What is this?

• G. Fauré

About the headline (FAQ)

View original text (without footnotes)
¹ omitted by Fauré.

Text Authorship:

by Charles van Lerberghe (1861 - 1907), no title, written 1903, appears in La Chanson d'Ève, in 4. Crépuscule, no. 10, Paris, Éd. du Mercure de France, first published 1904 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

by Gabriel Fauré (1845 - 1924), "Ô mort, poussière d'étoiles", op. 95 no. 10 (1906), published 1906 [ mezzo-soprano and piano ], from La Chanson d'Ève, no. 10, Éd. Heugel [sung text checked 1 time]

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 22
Word count: 115