La lune peut Sur la soie bleue Du soir Mettre son masque d'or Et la comète perdre sa queue, Qu'importe? Cette fille peut rire plus fort Sur la route ; Ce garçon peut retourner boire Et celui-là qui les écoute Peut pleurer tout bas derrière ma porte : Qu'importe?
About the headline (FAQ)
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada and the U.S., but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Confirmed with Tristan Klingsor, Poèmes de Bohême, Société du Mercure de France, Paris, 1913, pages 197-198.
Text Authorship:
- by Arthur Justin Léon Leclère (1874 - 1966), as Tristan Klingsor, "Chanson à la lune", appears in Poèmes de Bohême, in 4. Poèmes de Bohême, no. 14, Paris, Éd. du Mercure de France, first published 1913 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by René Camille Henri Berthelot (1903 - 1999), "Qu'importe ?", published 1982 [ medium voice and piano ], from Chansons galantes et romanesques - 2ème cahier, no. 2, Éd. Henry Lemoine [sung text not yet checked]
- by Arthur Justin Léon Leclère (1874 - 1966), as Tristan Klingsor, "La soie bleue", first performed 1925 [ medium voice and piano ], from Chansons sous l'organdi, no. 2, Éd. Rouart - Lerolle [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2014-06-13
Line count: 12
Word count: 48