by Jean de La Fontaine (1621 - 1695)
Le renard et la cigogne
Language: French (Français)
Compère le Renard se mit un jour en frais, et retint à dîner commère la Cigogne. Le régal fût petit et sans beaucoup d'apprêts : Le galant pour toute besogne, Avait un brouet clair ; il vivait chichement. Ce brouet fut par lui servi sur une assiette : La Cigogne au long bec n'en put attraper miette ; Et le drôle eut lapé le tout en un moment. Pour se venger de cette tromperie, A quelque temps de là, la Cigogne le prie. "Volontiers, lui dit-il ; car avec mes amis Je ne fais point cérémonie. " A l'heure dite, il courut au logis De la Cigogne son hôtesse ; Loua très fort la politesse ; Trouva le dîner cuit à point : Bon appétit surtout ; Renards n'en manquent point. Il se réjouissait à l'odeur de la viande Mise en menus morceaux, et qu'il croyait friande. On servit, pour l'embarrasser, En un vase à long col et d'étroite embouchure. Le bec de la Cigogne y pouvait bien passer ; Mais le museau du sire était d'autre mesure. Il lui fallut à jeun retourner au logis, Honteux comme un Renard qu'une Poule aurait pris, Serrant la queue, et portant bas l'oreille. Trompeurs, c'est pour vous que j'écris : Attendez-vous à la pareille.
See also La cigogne et le renard.
Text Authorship:
- by Jean de La Fontaine (1621 - 1695), "Le Renard et la Cigogne", written 1668, appears in Fables [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Paul Bonneau (1918 - 1995), "Le renard et la cigogne", published 1953 [ medium voice and piano ], from Fables de La Fontaine II, no. 4, Éd. Lido Mélodies [sung text not yet checked]
- by Louis (Trouillon) Lacombe (1818 - 1884), "Le renard et la cigogne" [sung text checked 1 time]
- by Étienne Rey (1832 - 1923), "Le Renard et la Cigogne", published [1876] [ high voice and piano ], from Six Fables, no. 6, Paris, Éd. Léon Escudier [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2014-09-03
Line count: 28
Word count: 201