by Anonymous / Unidentified Author
Ave Rex
Language: Latin
Ave Rex
Ave Rex angelorum,
Ave Rex celorum,
Ave princepsque polorum.
Hail, most mighty in the working,
Hail, thou Lord of all things,
I offer thee Gold as to a King.
Text Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):
- GER German (Deutsch) (Bertram Kottmann) , title 1: "Sei gegrüßt, Herrscher", copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Thomas Jaenicke
This text was added to the website: 2004-03-29
Line count: 7
Word count: 31
Sei gegrüßt, Herrscher
Language: German (Deutsch)  after the Latin
Sei gegrüßt, Herrscher
Sei gegrüßt, Herrscher der Engel,
sei gegrüßt, Herrscher der Himmel,
sei gegrüßet, Himmelsfürst.
Sei gegrüßt, Wirkmächtigster,
sei gegrüßt, Herr aller Ding’,
ich bringe Dir Gold dar, wie einem König.
Text Authorship:
Based on:
This text was added to the website: 2015-10-21
Line count: 7
Word count: 32