LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,276)
  • Text Authors (19,776)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,116)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Pavel Aleksandrovich Mezhakov (1786 - 1860)

Солома
Language: Russian (Русский) 
На что, скажите, нет стихов?
Мы пели славу, шум сражений,
Луну, ручьи и голубков,
И тьму чертей и привидений.
Тот славит прелесть красоты,
Вино приятнее другому;
Не давно кто-то пел цветы -
Позвольте мне вам спеть солому.

Солома осеняет кров,
Где земледелец обитает;
И утомленный от трудов,
Он на соломе отдыхает.
Склонясь главой на мягкий пух
Богач, в великолепном доме,
Бессонницей терзает дух -
Бедняк спит крепок на соломе!

Солома, претворясь в наряд,
Красавиц хитрою рукою,
Нескромный отражает взгляд,
И защищает их от зною.
Пытаясь сей покров сорвать,
Зефир трудится по-пустому;
А право жаль! - Какая стать
Чтоб розы прятать под солому!

Я слышал, будто в старину
Любовь страшилася измены,
И добрый муж, любя жену,
Не знал желаний перемены;
Теперь же, страсть вся на словах,
С любовью верность не знакома,
И нежность в пламенных сердцах
Сгорает скоро как солома!

А ты, товарищ мой, поэт
Неутомимый и бездарный,
Прими мой дружеский совет;
Оставь свой труд неблагодарный.
Напрасно вялый дух сокрыть
Желает слов надутых в громе;
Ты мнишь на лаврах опочить -
И ах! проснешься - на соломе!

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

  • by Pavel Aleksandrovich Mezhakov (1786 - 1860), "Солома" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Aleksandr Aleksandrovich Aliabev (1787 - 1851), "Солома", 1828-32 [sung text not yet checked]
  • by Nikolai Sergeyevich Titov (1798 - 1843), "Солома" [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 40
Word count: 171

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris