by Modest Petrovich Musorgsky (1839 - 1881)

Непонятная
Language: Russian (Русский) 
Our translations:  FRE
Тиха и молчалива.
Молчание пугает вас,
Кромешники толпы всеядной!
Скромна, насмешлива, пожалуй?
Пожалуй, да! ну что-же?

Не слишком уж горда-ли, полно?
И вы, лукавцы жалкие,
Вы смеете подняться
И бросить обвиненье!

Молчите! Я сказал:
Молчите, как она молчит,
И слушайте стук молота
По вашей совести окаменелой!

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):

  • FRE French (Français) (Guy Laffaille) , title 1: "L'incomprise", copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 13
Word count: 46