« Va-t'en donc, cruel, avec cette paix
que tu me souhaites, va-t'en, homme inique.
Bientôt, pur esprit dépouillé de mes liens mortels,
mon ombre s'acharnera à ta poursuite.
Nouvelle furie, armée de serpents et de torches,
je te tourmenterai autant que je t'aimai.
Et s'il est dans ta destinée d'échapper à la mer
et à ses écueils, si tu dois arriver sur le champ de batailles,

« Là, gisant au milieu du carnage et des mort,
tu me paiera mes douleurs, ô guerrier impie !
Tu prononceras souvent le nom d'Armide
dans tes derniers sanglots ; j'espère l'entendre. »
mais ici; suffoquée par sa douleur,
elle ne peut achever ces dernières paroles.
Elle tombe à moitié morte :
une sueur glacée l'inonde ; ses yeux se ferment.

Quand Armide recouvre ses sens, autour d'elle,
aussi loin que se portent ses yeux, règnent la solitude et le silence.
« Il est pourtant parti, dit-elle, et il a pu
me laisser ici mourante.
Il n'a pas différé d'un instant, et dans l'état cruel où je suis,
il ne m'a pas donné le moindre secours.
Et cependant je l'aime encore ! et je le pleure,
assise sur ce rivage sans songer à ma vengeance.