by Michel Veber (1896 - 1965), as Nino
L'orgue de barbarie
Language: French (Français)
Our translations: ENG
C'est un vieil orgu' de barbarie En acajou tout vermoulu, Il a subi tant d'avaries La tant moulu, tant remoulu, Qu'a chaque tour de manivelle On a le trac qu'il se détraque Au milieu de sa ritournelle. "Il commence à perdre sa mémoire" Se plaint l'aveugle à barbe noire, Et sur le coffre un singe rit A chaque note qu'il oublie. C'est un vieil orgu' de barbarie Qu'à tant moulu, tant remoulu, Qu'à tant moulu qu'il n'en peut plus.
Text Authorship:
- by Michel Veber (1896 - 1965), as Nino [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Manuel Rosenthal (1904 - 2003), "L'orgue de barbarie", 1934, from Chansons du Monsieur Bleu, no. 12. [ sung text verified 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Laura Prichard) , "The barrel organ", copyright © 2016, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 14
Word count: 79