by Arrigo Enrico Boito (1842 - 1918), as Tobia Gorrio
Voce di donna o d'angelo
Language: Italian (Italiano)
Our translations: ENG
La Cieca liberata da Laura che l'allontana dagli Sgherri Voce di donna o d'angelo le mie catene ha sciolto; mi vietan le mie tenebre di quella santa il volto, pure da me non partasi senza un pietoso don! A te questo rosario che le preghiere aduna; io te lo porgo, accettalo, ti porterà fortuna; sulla tua testa vigili la mia benedizion.
Text Authorship:
- by Arrigo Enrico Boito (1842 - 1918), as Tobia Gorrio
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Amilcare Ponchielli (1834 - 1886), "Voce di donna o d'angelo", first performed 1876, from opera La Gioconda [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Laura Prichard) , copyright © 2020, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2020-01-01
Line count: 14
Word count: 61