Texts by A. Boito set in Art Songs and Choral Works
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- Ballatella (Luna fedel tu chiama) - F. Busoni ENG
- Da fanciullo udii soventi CAT ENG FRE HEB NOR NYN RUS SPA FRE (L' angelo) -
- Dolori (Piange il sole ad ogni sera) CAT ENG FRE NOR NYN RUS SPA FRE
- Fermati! (Vertiginosa, assidua) CAT ENG FRE HEB NOR NYN RUS SPA FRE
- La canzon ve lo dicea (La canzon ve lo dicea) - A. Ponchielli ENG
- La canzon ve lo dicea ENG - A. Ponchielli
- L' angelo (Da fanciullo udii soventi) CAT ENG FRE HEB NOR NYN RUS SPA FRE
- Luna fedel tu chiama ENG - F. Busoni, L. Denza
- Luna fedel (Luna fedel tu chiama) - L. Denza ENG
- Nella serra (O corimbi di camelie) CAT ENG FRE NOR NYN RUS SPA TUR FRE
- O corimbi di camelie CAT ENG FRE NOR NYN RUS SPA TUR FRE (Nella serra) -
- Piange il sole ad ogni sera CAT ENG FRE NOR NYN RUS SPA FRE (Dolori) -
- Pietà, Signor, del nostro error profondo DUT ENG FRE GER IRI MUL
- Pietà, Signor; pietà, Signor; DUT ENG FRE GER IRI MUL - G. Verdi
- Pietà, Signor (Pietà, Signor; pietà, Signor;) - G. Verdi DUT ENG FRE GER IRI MUL
- Qui chiamata m' avete? (Qui chiamata m' avete?) - A. Ponchielli ENG
- Qui chiamata m' avete? ENG - A. Ponchielli
- Serenata provenzale (Ten vieni, o bella, nel gentil paese) - L. Sinigaglia
- Sogni miei! Per quale arcano CAT ENG FRE NOR NYN RUS SPA FRE (Sogni) -
- Sogni (Sogni miei! Per quale arcano) CAT ENG FRE NOR NYN RUS SPA FRE
- Ten vieni, o bella, nel gentil paese - L. Sinigaglia
- Vertiginosa, assidua CAT ENG FRE HEB NOR NYN RUS SPA FRE (Fermati!) -
- Voce di donna o d'angelo (Voce di donna o d'angelo) - A. Ponchielli ENG
- Voce di donna o d'angelo ENG - A. Ponchielli
Last update: 2024-09-01 16:36:06