by Aleksey Stepanovich Khomyakov (1804 - 1860)
Pesnja Sof'i
Language: Russian (Русский)
O čëm, skaži, tvoë stenan'e I bezutešnaja pečal'? Tvoj umer drug ili izgnan'e Ego umčalo v sinju dal'? Kogda b on byl v strane dalekoj, JA druga by nazad ždala, I v skorbjach žizni odinokoj Nadežda by eščë cvela. Kogda b on byl v mogile chladnoj, Moi by plakali glaza, A slëzy v grusti bezotradnoj – Nebes večernjaja rosa. No on – prestupnik, on – ubijca; O nëm i plakat' mne nel'zja! Ach, rastvoris' moja grobnica, Otkrojsja, tichaja zemlja!
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Aleksey Stepanovich Khomyakov (1804 - 1860) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Yosif Yosifovich Genishta (1795 - 1853), "Песня Софьи" [sung text checked 1 time]
- by Aleksandr Yegorovich Varlamov (1801 - 1848), "Песня Софьи" [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2020-12-30
Line count: 16
Word count: 79