by Sergei Grigorevich Golitsyn (1803 - 1868)
Translation

Skazhi, zachem
Language: Russian (Русский)  after the Russian (Русский) 
Skazhi, zachem javilas' ty
Moim ocham, mladaja Lila?
I vnov' zabytye cherty
V dushe zasnuvshej probudila?
Skazhi, zachem?

Nad strastiju mojej shutja,
Zachem s uma menja ty svodish'?
Kogda zh gljazhu ja na tebja,
Ty vzor s kholodnost'ju otvodish',
Skazhi, zachem?

Skazhi, zachem?.. Net, pogodi!
Khochu prodlit' ja zabluzhden'ja,
Udar zhestokij otvrati;
Progonish' ty moi muchen'ja, -
Skazhi, zachem…

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Show untransliterated (original) text

The text shown is a variant of another text. [ View differences ]
It is based on

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2021-01-01
Line count: 15
Word count: 58