by Rainer Maria Rilke (1875 - 1926)
Mesange
Language: French (Français)
Ô toi, petit cœur, qui hivernes avec nous au milieu des rigueurs, tu te poses --, tendre lanterne de vie --, sur les arbres en pleurs ; je contemple ce feu qui t'allume à travers ton plumage dru, et moi, plus caché à la brume je ne crains de m'éteindre non plus. A-t-elle peur de demain cette neige ? En effet, elle durcit en vain ; mais nous, qu'une flamme protège, nous aurons la joie de demain.
Text Authorship:
- by Rainer Maria Rilke (1875 - 1926), "Mésange", appears in Poèmes et Dédicaces, in Le Petit Cahier, no. 2, first published 1920-6 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Ramona Luengen (b. 1960), "Mésange", 1998 [ mixed chorus ], Cypress Publishing [sung text not yet checked]
- by Léon Orthel (1905 - 1985), "Mesange", op. 62 no. 2 (1972), from Quatre esquisses valaisannes, no. 2 [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 12
Word count: 74