by Konstantin Dmitrevich Bal'mont (1867 - 1942)
S lodki skol`znulo veslo
Language: Russian (Русский)
S lodki [skol`znulo]1 veslo. Laskovo mleet proxlada. «Mily'j! Moj mily'j!» — [Svetlo]2, Sladko ot beglogo vzglyada. Lebed` uply'l v polumglu, Vdal`, [pod lunoyu]2 beleya. Lastyatsya volny' k veslu, Lastitsya k vlage lileya. Sluxom nevol`no lovlyu Lepet zerkal`nogo lona. «Mily'j! Moj mily'j! Lyublyu!» — Polnoch` glyadit s nebosklona.
About the headline (FAQ)
View original text (without footnotes)1 Ivanov-Boretsky: "упало"
2 omitted by Ivanov-Boretsky
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Konstantin Dmitrevich Bal'mont (1867 - 1942), "Влага" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Mikhail Mikhailovich Bagrinovsky (1885 - 1966), "Баркарола", subtitle: "Из песен грезовых", 1906 [ voice and piano ], Moscow: Gutheil [sung text not yet checked]
- by Mikhail Vladimirovich Ivanov-Boretsky (1874 - 1936), "С лодки упало весло", op. 16 (Три лирических романса (Tri liricheskikh romansa)) no. 1 (1920), published 1922 [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
- by Kalman Kheifets , "С лодки скользнуло весло" [sung text not yet checked]
- by N. E. Nikiforova , "С лодки скользнуло весло" [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-05-03
Line count: 12
Word count: 47