New Feature Alert


It’s now easier than ever to see both the author's and the composer's versions of a text!

After more than a year in development, I'm thrilled to announce that we've finally implemented the ability to view "sung texts" with all the modifications by a given composer already applied. Over 10,000 pages will benefit from this improvement. It should especially benefit those of you who need accurate texts for concert programs and CD booklets.

I'm excited to share this new feature with all of you and hope that it enhances your experience on the LiederNet Archive. Take some time to explore and enjoy! — Emily

×

Do luchshix dnej!— pered proshhan`em
Language: Russian (Русский) 
«Do luchshix dnej!» — pered proshhan`em,
Pozhav mne ruku, ty' skazal;
I dolgo e`ti dni ya zhdal,
No by'l obmanut ozhidan`em!..

Moj mily'j! ne pridut oni,
V gryadushhem schastiya tak malo!..
YA pomnyu radostny'e dni,
No vsyo, chto pomnyu, to propalo.

By'loe bespolezno nam.
Takov mayak, poroj nochnoyu
Nad burnoj bezdnoyu morskoyu
Manyashhij k verny'm beregam,

Kogda na lodke, odinokij,
Nesetsya trepetny'j plovecz
I vidit — bereg nedalekij
I blizhe vidit svoj konecz.

Net! obol`stit` mechtoj naprasnoj
Bol`noe serdce mudreno;
Edva nisxodit son prekrasny'j,
Uzh prosy'paetsya ono!

About the headline (FAQ)

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Show untransliterated (original) text

Text Authorship:

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2021-05-09
Line count: 20
Word count: 87