by Aleksandr Aleksandrovich Blok (1880 - 1921)
Pesnja Ofelii
Language: Russian (Русский)
On vchera nasheptal mne mnogo, Nasheptal mne strashnoje, strashnoje… On ushel pechal'noj, dorogoj, A ja zabyla vcherashneje — zabyla vcherashneje. Vchera `eto bylo — davno li? Otchego on takoj molchalivyj? Ja ne nashla moikh lilij v pole, Ja ne iskala plakuchej ivy — plakuchej ivy. Akh, davno li! So mnoju, so mnoju Govorili — i menja celovali… I ne pomnju, ne pomnju — skroju, O chem berega sheptali — berega sheptali. Ja videla v kazhdoj bylinke Dorogoje lico jego strashnoje… On ushel po toj zhe tropinke, Kuda ukhodilo vcherashneje — ukhodilo vcherashneje. Ja odna prijutilas' v pole, I ne stalo bol'she pechali. Vchera `eto bylo — davno li? So mnoj govorili, i menja celovali — menja celovali.
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Aleksandr Aleksandrovich Blok (1880 - 1921), "Песня Офелии", written 1902 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Sergey Nikiforovich Vasilenko (1872 - 1956), "Песня Офелии" [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-05-16
Line count: 25
Word count: 117