by Anonymous / Unidentified Author
Bozhe, kak zhe mne byt'
Language: Russian (Русский)
Bozhe! kak zhe mne byt', druga serdca zabyt'; Ne mogu istrebit' plamen' strastnyj. Akh! Kogda b ja mogla, ja by zhizn' otdala, Zhizn' teper' nemila dlja neschastnoj. Vozvrati mne dushevnyj pokoj, Otronisja mojeju toskoj. Bozhe, kak zhe mne byt', druga serdca zabyt'; Ne mogu istrebit' plamen' strastnyj. Akh! Kogda b ja mogla, ja by zhizn' otdala, Zhizn' teper' nemila dlja neschastnoj, Prizri menja, vidish' kak ja Protiv voli dushoju stradaju; Szhal'sja nad mnoj, greshnoj raboj, Ja minuty svobodnoj ne znaju. Bozhe! kak zhe mne byt', druga serdca zabyt'; Ne mogu istrebit' plamen' strastnyj. Akh! Kogda b ja mogla, ja by zhizn' otdala, Zhizn' teper' nemila dlja neschastnoj. Szhal'sja, szhal'sja nado mnoj, Vozvrati moj pokoj!
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Aleksandr Lvovich Gurilyov (1803 - 1858), "Боже, как же мне быть" [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-06-14
Line count: 20
Word count: 114