by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814 - 1841)
Quand je te vois sourire
Language: French (Français)
Quand je te vois sourire, Mon cœur s'epanouit, Et je voudrais te dire Ce que mon cœur me dit ! Alors toute ma vie A mes yeux apparait; Je maudis, et je prie, Et je pleure en secret. Car sans toi, mon seul guide, Sans ton regard de feu Mon passe parait vide, Comme le ciel sans dieu. Et puis, caprice etrange, Je me surprends benir Le beau jour, oh mon ange, Ou tu m'as fait souffrir !...
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814 - 1841), no title [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Erazm Rafal Dłuski (1857 - 1923), "Мелькнёт твоя улыбка", published 1895 [ voice and piano ], from Романсы, Песни (Romansy, Pesni) [1895], no. 11, Moscow, A. Gutheil [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-06-27
Line count: 16
Word count: 76