Prival. Dymjasja, ogonjok
Treshchit pod taganom dorozhnym,
Pasutsja koni, i daljok
Ves' mir s jego volnen'em lozhnym.
Zdes' dolgo b ja s toboju mog
Mechtat' o schastii vozmozhnom!
No, ochi grustno opustiv
I naklonjas' nad krutiznoju,
Ty molcha smotrish' na zaliv,
Okruzhena zeljonoj mgloju…
Skazhi, o chjom tvoja pechal'?
Ne toj li dumoj ty tomima,
Chto schast'e, kak morskaja dal',
Bezhit ot nas neulovimo?
Net, ne dognat' jego uzh nam,
No v zhizni jest' jeshchjo otrady;
Ne dlja tebja li po skalam
Begut i bryzzhut vodopady?
Ne dlja tebja l' v nochnoj teni
Vchera cvety blagoukhali?
Iz sinikh voln ne dlja tebja li
Voskhodjat solnechnye dni?
A `etot vecher? O, vzgljani,
Kakoje mirnoje sijan'e!
Ne slyshno v list'jakh trepetan'ja,
Nedvizhno more; korabli,
Kak tochki belye vdali,
Jedva skol'zjat, v prostranstve taja;
Kakaja tishina svjataja
Carit krugom! Niskhodit k nam
Kak by predchuvstvije chego-to;
V ushchel'jakh noch'; v tumane tam
Dymitsja sizoje boloto,
I vse obryvy po krajam
Gorjat vechernej pozolotoj…