by Friedrich Rückert (1788 - 1866)
Warum sind deine Augen so naß?
Language: German (Deutsch)
Warum sind deine Augen [so]1 naß? Ich habe der Liebsten in's Auge geschaut, So lange, bis mir die meinen sind übergegangen. Warum sind [denn deine Wangen]2 so blaß? Es sind die Rosen, die ich gebaut, Vor Sehnsucht hinüber [gewandert]3 auf ihre Wangen.
About the headline (FAQ)
View original text (without footnotes)1 Pfitzner: "denn so"
2 Pfitzner: "deine Wangen denn"
3 Pfitzner: "gewandelt"
Text Authorship:
- by Friedrich Rückert (1788 - 1866), no title, appears in Lyrische Gedichte, in 3. Liebesfrühling, in 3. Dritter Strauß. Entfremdet [or Gemieden], no. 34 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Franz Mögele (1834 - 1907), "Frag und Antwort", op. 14 (Drei Lieder für Tenor (oder Sopran) mit Pianofortebegleitung) no. 3, published 1885 [ tenor or soprano and piano ], Hamburg, Cranz [sung text not yet checked]
- by Hans Erich Pfitzner (1869 - 1949), "Warum sind deine Augen denn so naß?", op. 3 (Drei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 1, published 1893 [ voice and piano ], Frankfurt a/M., Firnberg [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 6
Word count: 45