Kogda krugom bezmolven les dremuchij
I vecher tikh;
Kogda nevol'no prositsja pevuchij
Iz serdca stikh;
Kogda uprjok mne shepchet shelest nivy
Il' shum derev;
Kogda kipit vo mne neterpelivo
Pravdivyj gnev;
Kogda vsja zhizn' moja pokryta t'moju
Tjazhjolykh tuch;
Kogda vdali mel'knjot peredo mnoju
Nadezhdy luch;
Sred' sujety mirskogo razvlechen'ja,
Sredi zabot,
Moja dusha v nadezhde i v somnen'e
Tebja zovjot;
I trudno mne umom ponjat' razluku,
Ty tak blizka,
I khochet szhat' tvoju rodnuju ruku
Moja ruka!