LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,216)
  • Text Authors (19,694)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Anonymous / Unidentified Author

Величальна Полтаві!
Language: Ukrainian (Українська) 
В думному рокоті древніх урочих литаврів
Іменем пращурів, що поклонялись труду,
В шані високій вінець благородного лавра
Я тобі трепетно біля підніжжя кладу.
Враг не іспив із криниць твоїх ярого меду,
Підступ коріння русяве твоє не сточив,
Ти перетнула дорогу ординцю і шведу
Праведним гнівом освячених братством мечів!
Приспів
 Матір Полтаво! Стоїш величаво,
 Поклавши долоні на плечі століть!
 Матір Полтаво, в літописах слави
 Йменню твоєму, як житові жить!

Ім'я твоє багряніє в баладах, як ружа,
В армії честі, піднявши зорю на крилі.
Вірні сини твої стали на Ельбі оружно,
Власним життям оплативши грядуще землі.
Хай не оскудне твоя дароносна десниця,
Щедро підносячи повним по вінця цебром
Пісню і яблуко, мед і смагляву пшеницю
Людям - на радість, планеті - на вічне добро!
Слава Полтаві!
(Приспів)

Show a transliteration: DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Oleksandr Ivanovich Bilash (1931 - 2003), "Величальна Полтаві!" [sung text checked 1 time]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2021-10-14
Line count: 23
Word count: 125

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris