by Moritz Hartmann (1821 - 1872)
Du leichter Kahn, mein Herz, mein Herz
Language: German (Deutsch)
Du leichter Kahn, mein Herz, mein Herz, Ich hielt dich für ein starkes Schiff, Gewaffnet gegen Sturm und Riff; Jetzt treiben mit dir ihren Scherz Und wiegen dich die Liebeswellen, Die wild und wilder dich umschwellen. Bin ich auch nicht der feste, starke, Der Lootse auf der leichten Barke, Halt aus und steure hafenwärts - Mein ganzes Glück und meine Ruh Und meine Zukunft schaukelst du, Du leichter Kahn, mein Herz, mein Herz!
About the headline (FAQ)
Confirmed with Moritz Hartmann's Gesammelte Werke. Erster Band, Verlag der J. G. Cotta'schen Buchhandlung, 1874, page 203.
Text Authorship:
- by Moritz Hartmann (1821 - 1872), no title, appears in Schatten. Poetische Erzählungen, in 4. Intermezzo (Tagebuchblätter), no. 8 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Louis Théodore Gouvy (1819 - 1898), "Du leichter Kahn", op. 26 (12 Poésies allemandes de Moritz Hartmann) no. 2 (1858), published [1860] [ tenor and piano ], Paris, Éd. S. Richault, also set in French (Français) [sung text not yet checked]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in French (Français), a translation by Adolphe Larmande (b. 1812) ; composed by Louis Théodore Gouvy.
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-12-04
Line count: 12
Word count: 72