by Moritz Hartmann (1821 - 1872)
Nacht nach dem Sturme
Language: German (Deutsch)
So tiefe Ruhe, wie sie träumt der Fromme, Dass sie nach letztem Kampf ihn überkomme, So tiefe Ruh’, wie erste Liebe denket, Dass sie nach erstem Kuss sich niedersenket, So tiefe Ruh’ Deckt alle Räume Des süß entschlafnen Meeres zu. Die Sterne in den Tiefen Sind seine Träume. O, dass sie Alle doch so träumend schliefen, Sie, die vollbracht ein Sturmesleben, Die morgen sich zu neuem Kampf erheben.
Text Authorship:
- by Moritz Hartmann (1821 - 1872), "Nacht nach dem Sturme", appears in Zeitlosen (1858.), in Aus dem Süden [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Louis Théodore Gouvy (1819 - 1898), "Nacht nach dem Sturme", op. 26 (12 Poésies allemandes de Moritz Hartmann) no. 12 (1858), published [1860] [ tenor and piano ], Paris, Éd. S. Richault, also set in French (Français) [sung text not yet checked]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in French (Français), a translation by Adolphe Larmande (b. 1812) ; composed by Louis Théodore Gouvy.
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-12-04
Line count: 12
Word count: 68