by Pavlo Arsenovych Hrabovsky (1864 - 1902)
До соловейка
Language: Ukrainian (Українська)
Розтьохкався соловейко На калиноньці; Щось не спиться серед ночі Сиротиноньці. "[Розваж, розвій]1, соловейку, Мою тугоньку; Чи забуду прикру людську Я наругоньку? Чи судилось мені мати Свою квітоньку, Чи тинятись вік по наймах, Серед світоньку? Чи знайду я коли-небудь Власну доленьку, Чи все тягти чуже ярмо Та неволеньку?" Тьохка, плаче соловейко На калиноньці, Та не знає дати ради Сиротиноньці.
View original text (without footnotes)
1 Lyudkevych: "Розваж мені"
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
1 Lyudkevych: "Розваж мені"
Show a transliteration: DIN | GOST
Note on TransliterationsText Authorship:
- by Pavlo Arsenovych Hrabovsky (1864 - 1902), "До соловейка" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Lesia Vasylivna Dychko (b. 1939), "До соловейка" [ voice and piano ], from Доля (Dolja) = Fate, no. 1 [sung text not yet checked]
- by Stanyslav Pylypovych Lyudkevych (1879 - 1979), "До соловейка" [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2022-03-12
Line count: 20
Word count: 58