by Li-Tai-Po (701 - 762)
Translation © by Alf Ragnar Sten Henrikson (1905 - 1995) and by Hwang Tsu-yü (1912 - 2005)
Jag vaknar
Language: Swedish (Svenska)  after the Chinese (中文)
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —
This text may be copyright, so we will not display it until we obtain permission to do so or discover it is public-domain.
Text Authorship:
- by Alf Ragnar Sten Henrikson (1905 - 1995), appears in Kineser: Kinesiska dikter i översättning av Hwang Tsu-yü och Alf Henrikson, copyright ©
- by Hwang Tsu-yü (1912 - 2005), appears in Kineser: Kinesiska dikter i översättning av Hwang Tsu-yü och Alf Henrikson, copyright ©
Based on:
- a text in Chinese (中文) by Li-Tai-Po (701 - 762) [text unavailable]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Bo Linde (1933 - 1970), "Jag vaknar", 1947-1948 [ tenor and piano ], from Tio sånger till kinesiska dikter, no. 9
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in German (Deutsch), a translation by Alfred Henschke (1890 - 1928) ; composed by Volkmar Andreae, Henk Bijvanck, Viktor Ullmann.
This page was added to the website: 2022-05-04