by Valerian Fyodorovich Shirkov (1805 - 1856)
Bolero
Language: Russian (Русский)
Our translations: ENG
Odelas' tumanami Sijerra-Nevada, Volnami igrajet kristalnyj Khenil, I k beregu vejet s potoka prokhlada, I v vozdukhe bleshchet srebristaja pyl. Prozrachnye beznyj `efira Lunoj i zvezdamyj gorjat! Otkroj mne ventanu. `Elvira, Minuty blazhenstva letjat! Usnul li idalgo dakuchnyj? Spusti mne s uzlami snurok! So mnoju kinzhal nerazluchnyj I smertnogo zelija sok! Ne bojsja, cvet miloj Grenady! Ventanu za mnoju zakroj! Puskaj nam pojot serenadu I plachet Karekho mladoj! Odelas' tumanami Sijerra-Nevada, Volnami igrajet kristalnyj Khenil, I k beregu vejet s potoka prokhlada, I v vozdukhe bleshchet srebristaja pyl.
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Valerian Fyodorovich Shirkov (1805 - 1856) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Aleksandr Sergeyevich Dargomyzhsky (1813 - 1869), "Болеро" [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sergey Rybin) , "Bolero", copyright © 2020, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 20
Word count: 88