by Albert Victor Samain (1858 - 1900)
Le Bonheur
Language: French (Français)
Pour apaiser l’enfant qui, ce soir, n’est pas sage, Églé, cédant enfin, dégrafe son corsage, D’où sort, globe de neige, un sein gonflé de lait. L’enfant, calmé soudain, a vu ce qu’il voulait, Et de ses petits doigts pétrissant la chair blanche Colle une bouche avide au beau sein qui se penche. Églé sourit, heureuse et chaste en ses pensers, Et si pure de cœur sous les longs cils baissés. Le feu brille dans l’âtre ; et la flamme, au passage, D’un joyeux reflet rose éclaire son visage, Cependant qu’au dehors le vent mène un grand bruit… L’enfant s’est détaché, mûr enfin pour la nuit, Et, les yeux clos, s’endort d’un bon sommeil sans fièvres, Une goutte de lait tremblante encore aux lèvres. La mère, suspendue au souffle égal et doux, Le contemple, étendu, tout nu, sur ses genoux, Et, gagnée à son tour au grand calme qui tombe, Incline son beau col flexible de colombe ; Et, là-bas, sous la lampe au rayon studieux, Le père au large front, qui vit parmi les dieux, Laissant le livre antique, un instant considère, Double miroir d’amour, l’enfant avec la mère, Et dans la chambre sainte, où bat un triple cœur, Adore la présence auguste du bonheur.
Text Authorship:
- by Albert Victor Samain (1858 - 1900), "Le Bonheur", written 1898, appears in Aux Flancs du Vase, Paris, Éd. du Mercure de France, first published 1898 [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Marguerite Roesgen-Champion (1894 - 1976), "Le Bonheur", published 1934 [ mezzo-soprano or baritone and piano ], from Trois Mélodies sur des paroles d'Albert Samain, no. 2, Paris, Éd. Maurice Senart [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2025-11-08
Line count: 24
Word count: 203