by Paul Verlaine (1844 - 1896)
Le paysage dans le cadre des portières
Language: French (Français)
Le paysage dans le cadre des portières Court furieusement, et des plaines entières Avec de l'eau, des blés, des arbres et du ciel Vont s'engouffrant parmi le tourbillon cruel Où tombent les poteaux minces du télégraphe Dont les fils ont l'allure étrange d'un paraphe. Une odeur de charbon qui brûle et d'eau qui bout, Tout le bruit que feraient mille chaînes au bout Desquelles hurleraient mille géants qu'on fouette ; Et tout à coup des cris prolongés de chouette. - Que me fait tout cela, puisque j'ai dans les yeux La blanche vision qui fait mon coeur joyeux, Puisque la douce voix pour moi murmure encore, Puisque le Nom si beau, si noble et si sonore Se mêle, pur pivot de tout ce tournoiement, Au rythme du wagon brutal, suavement.
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by Paul Verlaine (1844 - 1896), no title, appears in La bonne chanson, no. 7, first published 1870 [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Gunnar Berg (1909 - 1989), "Chemin de fer", 1955 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
- by Charles Koechlin (1867 - 1950), "Le paysage dans le cadre des portières ", op. 24 no. 5 (1900), published 1901-2 [ voice and piano ], from Cinq poèmes de La bonne chanson, no. 5, Paris, L. Philippo [sung text not yet checked]
- by Henry de Marliave , "Vers l'aimée", published 1953 [ voice and piano ], Paris, H. Marliave [sung text not yet checked]
- by Ernest Willem Mulder (1898 - 1959), "Le paysage dans le cadre", 1936, published 1936 [ voice and piano ], from La bonne chanson, no. 4, Amsterdam, Donemus [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 16
Word count: 128