We've a bonnie wee flower
Language: English
Our translations: FRE
We've a bonnie wee flower In a far countrie, In a bright and sunny bower In a far countrie. When the sky is ever fair, And the myrtle scents the air, Of our lovely blossom's there, In a far countrie. There's gold to win and spare In a far countrie, And gems and jewels rare In a far countrie. But the brightest, purest gem, From a fondly cherished stem, Is the flow'ret we could name In a far countrie. May the angels watch the flower In a far countrie, And tent it ev'ry hour In a far countrie. And the night-in-gale's soft song The spicy groves among. Its slumbers shall prolong In a far countrie. We may not cross the main To a far countrie, Nor traverse hill and plain To a far countrie. But when the primrose springs, And the lint white sweetly sings, O we'll welcome home our flower From a far countrie.
Text Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Felix Mendelssohn (1809 - 1847), "We've a bonnie wee flower", 1839, from Six Scottish Folksongs (Sechs schottische Nationallieder), no. 3 [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FRE French (Français) (Guy Laffaille) , "Nous avons une jolie petite fleur", copyright © 2010, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 32
Word count: 155