Choutka po vdaní
Language: Czech (Čeština)
Matičko, matičko, matičko moje! Vdejte mne už mezi Lidi, at' mi celý svět závidí, matičko moje! Dceruško, dceruško, dceruško moje! ještěs mláda jak jahoda, mezi lidi tě škoda, dceruško moje! Matičko, matičko, matičko moje! At' jak jahoda jsem mláda, ale chlapce mámt' já ráda, matičko moje! Dceruško, dceruško, dceruško moje! však ty budeš muže syta, čtyřikráte za den bita, dceruško moje! Matičko, matičko, matičko moje! padnu já mu na šíjičku, upřimnou mu dám hubičku, hned bude shoda.
Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Josef Suk (1874 - 1935), "Choutka po vdaní", op. 15 (Deset zpěvů = Zehn Gesänge für dreistimmigen Frauenchor mit Pianoforte zu 4 Händen) no. 9, published 1900 [ three-part women's chorus and piano four-hands ], Berlin, Simrock, also set in German (Deutsch) [sung text checked 1 time]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in German (Deutsch), a translation by Anonymous/Unidentified Artist ; composed by Josef Suk.
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 20
Word count: 77