De Mataró vàrem venir
Language: Catalan (Català) 
Our translations:  ENG
De Mataró vàrem venir
per un dissabte a la tarda
i a Ribes vàrem anar,
que és camí ral de Cerdanya,
sols per veure una minyona
que és filla de molt bon pare,
sols per veure una minyona.

Té la boca de pinyó,
les dents molt fines i blanques,
té els llavis d'un viu color,
una rosa a cada galta,
té els llavis d'un viu color.
De Mataró vàrem venir,
per un dissabte a la tarda.

Text Authorship:

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Salvador Pila) , "From Mataró we came", copyright © 2008, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this page: Josep Gandia

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 14
Word count: 76