Translation possibly by Édouard Bélanger and possibly by Pierre Jean de Béranger (1780 - 1857)

Rosemonde
Language: French (Français)  after the German (Deutsch) 
J'attends, hélas ! dans la douleur
Pleurant ta longue absence ;
Reviens, reviens: sans ta présence,
Pour moi plus de bonheur !
En vain fleurit le doux printemps
Tout fier de sa parure :
Rien ne me plaît dans la nature.
Mon Dieu ! que j'ai pleuré longtemps
Pourtant s'il ne doit plus venir ?
Mon Dieu ! toi que j'implore !
Eh bien ! la tombe peut encore
Au moins nous réunir.

Authorship

Based on

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2003-11-19
Line count: 12
Word count: 73