LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,028)
  • Text Authors (19,311)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Nikolai Nikolayevich Aseyev (1889 - 1963)

Raneny'm medvedem moroz deryot
Language: Russian (Русский) 
Raneny'm medvedem moroz deryot.
Sanki po Fontanke letyat vperyod.
Poloz ostyor, polosatit sneg.
Ch`i e`to tam golosa i smex?
Ruku na serdce sebe polozha,
ya tebya proshu: ty' ne tron` palasha.
Sile takoj stanovyas` poperyok,
ty' by' ne sebya drugix poberyog...
Bely'mi kopy'tami led kolotya,
teni po Litejnomu dal`she letyat.
Ya tebe otvechu, drug dorogoj:
gibel` ne strashnaya v petle tugoj.
Pozornej i gibel`nej v rabstve takom,
golovu vy'beliv, stat` starikom!
Pora nam sostuknut` klinok o klinok.
V svobodu serdce moyo vlyubleno!
Rozovy'e guby', vitoj chubuk,
sinie gusary', py'taj sud`bu!
Vot oni, ne sginuv i ne umirav,
snova sobirayutsya v nomerax!
Skinuty' mentiki, noch` gluboka,
nu-ka, vspen`te-ka, polny'j bokal!
Gluxie gitary', vy'sokaya rech`,
chego im boyat`sya i chto im berech`?
Teni po Litejnomu letyat nazad,
brovi iz pod kivera dvorczam grozyat.
Konchena beseda, goni konej,
utro vechera mudrenej!
Chto zh e`to za pesn`?
Golovu na ruki bely'e sves`.
Tixie gitary', sty'n`te, drozha:
sinie gusary' pod snegom lezhat...

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Show untransliterated (original) text

Text Authorship:

  • by Nikolai Nikolayevich Aseyev (1889 - 1963) [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by A. Koblyakov , "Раненым медведем мороз дерёт" [
     text verified 1 time
    ]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 32
Word count: 103

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris