by Vasily Andreyevich Zhukovsky (1783 - 1852)
Puteshestvennik
Language: Russian (Русский)
1 Dnej moikh jeshchjo vesnoju Otchij dom pokinul ja, Vse zabyto bylo mnojui Semejstvo, i druz'ja. V rize strannika ubogoj, S detskoj v serdce prostotoj, Ja poshjol putem-dorogoj - Vera byl vozhatyj moj. 2. I v nadezhde, v uveren'e Put' kazalsja nedalek. -- Strannik, -- slyshalos', -- terpen'e! Prjamo, prjamo na vostok. Ty uvidish' khram chudesnyj, Ty v svjatilishche vojdesh' ; Tam v netlennosti nebesnoj Vse zemnoje obretesh'. 3. Utro vecherom smenjalos', Vecher utru ustupal ; Neizvestnoje skryvalos' ; Ja iskal -- ne obretal. Tam vstrechalis' mne puchiny ; Zdes' vysokikh gor khrebty ; Ja vzbiralsja na stremniny ; Chrez potoki stlal mosty. 4. V drug reka peredo mnoju -- Vod sklonen'e na vostok ; Vizhu zyblemyj strujeju Podle berega chelnok. Ja v nadezhde, ja v smjaten'e Predaju sebja volnam : Schast'e vizhu v otdalen'e ; Vse, chto milo, mnitsja, tam ! 5. Akh ! V bezvestnom okeane Ochutilsja moj chelnok ; Dal' po-prezhnemu v tumane ; Breg nevidim i dalek. I voveki nado mnoju Ne sol'etsja, kak podnes', Nebo svetloje s zemleju ... Tam ne budet vechno zdes'.
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Vasily Andreyevich Zhukovsky (1783 - 1852) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Aleksandr Aleksandrovich Aliabev (1787 - 1851), "Путешественник" [voice and piano] [text verified 1 time]
Researcher for this page: David Wyatt
This text was added to the website: 2016-07-27
Line count: 40
Word count: 159